homes for sale on indian trail drive franklin lakes nj